Skip to main content

BEAST - Sad Movie (Korean Ver.) | English & Romanized

Live Performance


Romanized:

Urin yeogikkajiya jeongmal tteugeowotjiman
Gyeolguk urido ibyeoreul pihal suga eomna bwa
Wollae ireon geojanha miryeondo gatji ma
Geunyang seulpeun yeonghwa han pyeon bon geora neon saenggakhae
Oh neomu jichyeosseo himdeuldaneun maldo ijen jigyeowo
Maeil gateun datumdo neomu dangyeonhaejin geot gata antakkawo
Useumbodan nunmuri gippeumbodan seulpeumi
Neol anajugibodan ssaneulhage deung dollineun iri deo manhajyeosseo
Gallajyeosseo geureodaga kkaejigo manggajyeosseo
Cheoeum neukkyeosseotdeon ttaseuhameun deo chajeul suga eobseo
Hamkkeyeotdeon sigando maengsehaetdeon yaksokdo
Jigeum neowa nae apeseon da amu uimi eobseo

Urin yeogikkajiya jeongmal tteugeowotjiman
Gyeolguk urido ibyeoreul pihal suga eomna bwa
Wollae ireon geojanha miryeondo gatji ma
Geunyang seulpeun yeonghwa han pyeon bon geora neon saenggakhae
Ojik neoppunideon naega ireoke byeonhaebeorin ge
Neo bakke mollatdeon naega kkeutnae ibyeoreul taekhan ge
Gateun mameuro uri saranghaetdeusi
Jigeum i sanghwangdo neowa naui jalmosin geoya
Gallajyeosseo dorikil su eobseul mankeum wa beoryeosseo
Cheoeum neukkyeosseotdeon ttaseuhameun deo chajeul suga eobseo
Neutgi jeone seoroege sangcheoga doegi jeone
Deo isangeun yejeoncheoreom neol barabol su eobseo
Urin yeogikkajiya jeongmal tteugeowotjiman
Gyeolguk urido ibyeoreul pihal suga eomna bwa
Wollae ireon geojanha miryeondo gatji ma
Geunyang seulpeun yeonghwa han pyeon bon geora neon saenggakhae
It’s time to say good bye
It’s time to say good bye
Seulpeumeun gilji anha
Aju jamsippuniya baby neon neomu yeppeoseo eodil gado sarangbadeul su isseo
Geunyang seulpeun yeonghwa han pyeon bon geora neon saenggakhae
Urin yeogikkajiya jeongmal tteugeowotjiman
Gyeolguk urido ibyeoreul pihal suga eomna bwa
Wollae ireon geojanha miryeondo gatji ma
Geunyang seulpeun yeonghwa han pyeon bon geora neon saenggakhae

English Translation:

This is where we end
It was very passionate but
eventually we couldn’t avoid a farewell either.
It’s supposed to be this way, don’t even bother with lingering feelings.
Just think of it as having watched a sad movie.
Oh I’m too worn out and sick of saying I’m tired
I’m sad to see our daily arguments have become a given.
Tears more than laughter, sorrow more than happiness
I coldly turn away from you more than hug you.
Split and then shattered and broken
The warmth we felt in the beginning is nowhere to be found.
All the times together, the promises sworn,
all of it has become insignificant to us now.
This is where we end
It was very passionate but
eventually we couldn’t avoid a farewell either.
It’s supposed to be this way, don’t even bother with lingering feelings.
Just think of it as watching a sad movie.
The fact that I’ve changed from knowing only you,
seeing only you, and eventually choosing farewell,
is equally our faults just like how we equally loved each other.
We’ve come too far to go back
The warmth we felt in the beginning is nowhere to be found.
Before it’s too late, before we become a scar to one another.
I can’t look at you like I used to.
This is where we end
It was very passionate but
eventually we couldn’t avoid a farewell either.
It’s supposed to be this way, don’t even bother with lingering feelings.
Just think of it as having watched a sad movie.
It’s time to say good bye
It’s time to say good bye
Sorrow doesn’t last long
It’s only a moment baby you’re so pretty you’ll be loved wherever you go.
Just think of it as having watched a sad movie.
This is where we end
It was very passionate but
eventually we couldn’t avoid a farewell either.
It’s supposed to be this way, don’t even bother with lingering feelings.
Just think of it as having watched a sad movie.

Credit:

Comments

Popular posts from this blog

Contoh Laporan PKL/PRAKERIN PowerPoint Bahasa Inggris Kurikulum 2013

Hai ... Aku termasuk korban kurikulum 2013, angkatan pertama percobaan malah. Aku tau kurikulum 2013 itu ribet banget, jadi jalanin aja yah adek-adek ku muah~ Aku murid SMK N 2 Batam Kelas XI Akuntansi 3 Baru saja menyelesaikan PKL selama 4 bulan (Juli - Oktober) di PT. Unisem Batam Banyak pengalaman yang ku peroleh Salah satu alasan ku memilih SMK adalah kepingin merasakan yang namanya PKL, dan siapa sangka ternyata bener-bener tak terlupakan. Berikut adalah hasil laporan PKL/PRAKERIN punyaku. Karena sepertinya setting di Microsoft PowerPoint 2011 aku beda dari google jadi sepertinya ada beberapa gambar dan tulisan yang melenceng dari tempatnya, mohon di maklumi yah ^^~ Kuharap ini bisa membantumu yang terdampar disini untuk mencari sesuatu, hehe..

Drama Negosiasi 4 orang pemain: Perencanaan Penggusuran

Hello everybody~  \nyanyi Shinee - Everybody\ Ehem.. okay.. so.. gue lagi dapet tugas dari Guru Bahasa Indonesia (Guru yang sama yang ngasih gue tugas buat puisi -_-) disuruh buat Drama dengan tema Negosiasi, dan perkelompok itu sebanyak 4 orang, dan inilah hasil naskah drama ala kadarnya yang gue buat malem2 -uh- >< Kelompok gue belum nampil sih, tapi... aah.. gak tau deh nanti nampilnya bakal kayak mana. Sebenernya gue gak asing lagi sih sama yang namanya "DRAMA" tapi tetep bikin kretek-ktetek :v

Perjalanan Perubahan Warna Rambut

Dulu, kalau aku berani mencoba mewarnai rambutku mungkin aku akan langsung di bakar di perapian. Tapi sekarang beda tahun, beda cerita dan sepertinya beda jaman. Aku pertama kali mewarnai rambutku saat tahun baru 2014. Waktu itu warna yang muncul seharusnya dark blonde , tapi karena rambutku hitam banget, warna itu hanya muncul saat terkena cahaya atau sinar matahari. Karena kurang puas akhirnya aku pergi ke salon lagi. Salon yang selalu ku datangi sebelumnya adalah salon teman mamaku. Tapi, karena lokasinya jauh akhirnya aku memilih salon yang ada di mall terdekat. Aku memilih salon tertutup, seperti salon yang khusus untuk wanita-wanita hijab yang ingin merawat rambut tanpa mengumbar aurat (kira-kira begitu) dan isinya wanita semua. Warna yang ku pilih lagi-lagi blond e. Setelah hampir dua jam waktu ku habiskan di salon itu rambut ku malah berwarna oranye sedikit kekuning-kuningan. Ternyata tadi tanpa aku sadari orang yang mengurusi rambutku menambahkan bleach karena rambu...